RESUMEN

En los últimos años hemos asistido a un cambio espectacular en las opciones disponibles para el tratamiento de la hipertensión pulmonar. La forma idiopática o primaria de la misma ha pasado de ser una enfermedad incurable a otra con varias alternativas de tratamiento, que han demostrado ser eficaces tanto en términos de sintomatología como de supervivencia. El cambio más destacable ha sido el incremento en la supervivencia de los pacientes tratados con los nuevos fármacos que ha pasado del 68 y 57%, al 1º y 2º año, respectivamente, en los años 80,1 a cifras que oscilan alrededor del 95% en el primer año, y del 90% en el segundo.2,3 Esta mejoría en la supervivencia de pacientes con una enfermedad extremadamente grave no es casual, sino que obedece a los notables avances que ha habido en el conocimiento de la biopatología del proceso, y a los esfuerzos llevados a cabo para realizar estudios multicéntricos con un número de pacientes suficiente para generar evidencia firme en ensayos clínicos controlados.

PALABRAS CLAVE

.

REFERENCIAS

1. D’Alonzo GE, Barst RJ, Ayres SM, Bergofsky EH, Brundage BH, Detre KM et al. Survival in patients with primary pulmonary hypertension. Results from a national prospective registry. Ann Intern Med 1991; 115: 343-349.

2. McLaughlin VV, Sitbon O, Badesch DB, Barst RJ, Black C, Galie N et al. Survival with first-line bosentan in patients with primary pulmonary hypertension. Eur Respir J 2005; 25: 244-249.

3. Provencher S, Sitbon O, Humbert M, Cabrol S, Jais X, Simonneau G. Long-term outcome with first-line bosentan therapy in idiopathic pulmonary arterial hypertension. Eur Heart J 2006; 27: 589-595.

4. Furchgott RF, Zawadzki JV. The obligatory role of endothelial cells in the relaxation of arterial smooth muscle by acetylcholine. Nature 1980; 288: 373-376.

5. Voelkel NF, Tuder RM. Severe pulmonary hypertensive diseases: a perspective. Eur Respir J 1999; 14: 1246-1250.

6. Voelkel NF, Tuder RM. Cellular and molecular mechanisms in the pathogenesis of severe pulmonary hypertension. Eur Respir J 1995; 8: 2129-2138.

7. Lee SD, Shroyer KR, Markham NE, Cool CD, Voelkel NF, Tuder RM. Monoclonal endothelial cell proliferation is present in primary but not secondary pulmonary hypertension. J Clin Invest 1998; 101: 927-934.

8. Ghofrani HA, Seeger W, Grimminger F. Imatinib for the treatment of pulmonary arterial hypertension. N Engl J Med 2005; 353: 1412-1413.

9. Simonneau G, Galie N, Rubin LJ, Langleben D, Seeger W, Domenighetti G et al. Clinical classification of pulmonary hypertension. J Am Coll Cardiol 2004; 43: S5-S12.

10. Galie N, Seeger W, Naeije R, Simonneau G, Rubin LJ. Comparative analysis of clinical trials and evidence-based treatment algorithm in pulmonary arterial hypertension. J Am Coll Cardiol 2004; 43: S81-S88.

11. Rubin LJ. Executive summary. Diagnosis and management of pulmonary arterial hypertension: ACCP evidence-based clinical practice guidelines. Chest 2004; 126: 4S-6S.

12. Galie N, Torbicki A, Barst R, Dartevelle P, Haworth S, Higenbottam T et al. Guidelines on diagnosis and treatment of pulmonary arterial hypertension. The Task Force on Diagnosis and Treatment of Pulmonary Arterial Hypertension of the European Society of Cardiology. Eur Heart J 2004; 25: 2243-2278.

13. Humbert M, Barst RJ, Robbins IM, Channick RN, Galie N, Boonstra A et al. Combination of bosentan with epoprostenol in pulmonary arterial hypertension: BREATHE-2. Eur Respir J 2004; 24: 353-359.

14. McLaughlin VV, Oudiz RJ, Frost A, Tapson VF, Murali S, Channick RN et al. Randomized study of adding inhaled iloprost to existing bosentan in pulmonary arterial hypertension. Am J Respir Crit Care Med 2006; 174: 1257-1263.

15. Galie N, Torbicki A, Barst R, Dartevelle P, Haworth S, Higenbottam T et al. Guidelines on diagnosis and treatment of pulmonary arterial hypertension. The Task Force on Diagnosis and Treatment of Pulmonary Arterial Hypertension of the European Society of Cardiology. Eur Heart J 2004; 25: 2243-2278.

16. Olschewski H, Simonneau G, Galie N, Higenbottam T, Naeije R, Rubin LJ et al. Inhaled iloprost for severe pulmonary hypertension. N Engl J Med 2002; 347: 322-329.