RESUMEN

Paciente nacido vivo de sexo masculino a quien se le hace diagnóstico prenatal mediante ecografía de malformación adenomatosa quística pulmonar (MAQP). Al momento del nacimiento presenta dificultad respiratoria y neumotórax espontáneo, por lo cual requiere de manejo en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales. Presenta una evolución satisfactoria y es dado de alta. La MAQP es una entidad poco frecuente, cuya etiología no es clara. Se trata de una lesión hamartomatosa pulmonar por un mal desarrollo del árbol bronquial. Hasta la actualidad, en la literatura los casos reportados no superan los 3,000. El comportamiento es en general benigno y el pronóstico y tratamiento depende del tamaño del quiste.

PALABRAS CLAVE

Malformación adenomatosa quística pulmonar, congénita, pulmonar, pronóstico, diagnóstico.

REFERENCIAS

1. Agostini M, Levy R. Malformación adenomatosa quística pulmonar. Diagnóstico prenatal y evolución de un caso. Rev Med Uruguay 2005; 21: 159-163.

2. Garret WJ, Kossoff G, Lawrence R. Gray scale echography in the diagnosis of hydrops due to fetal lung tumor. J Clin Ultrasound 1975; 3(1): 45-50.

3. Adzick NS, Harrison MR, Glick PL, Globus MS, Anderson RL, Mahony BS, et al. Fetal cystic adenomatoid malformation: prenatal diagnosis and natural history. J Pediatr Surg 1985; 20(5): 483-488.

4. Merkus PJ, Have-Opbroek AA, Quanjer PH. Human lung growth: a review. Pediatr Pulmonol 1996; 21(6): 383-397.

5. Chadha R, Singh D, Kathuria P, Sharma S, Choudhury SR, Jain M. Congenital cystic adenomatoid malformation associated with ipsilateral eventration of the diaphragm. Indian J Pediatr 2006; 73(9): 832-834.

6. Cloutier MM, Schaeffer DA, Hight D. Congenital cystic adenomatoid malformation. Chest 1993; 103: 761-764.

7. Rosado de Christenson ML, Stocker JT. Congenital cystic adenomatoid malformation. Radiographics 1991; 11: 865-886.

8. Sánchez JR, Duany AT. Malformación quística adenomatoidea congénita del pulmón. Arch Med Camag 2005; 9(6).

9. Clavert JK, Lakhoo K. Antenatally suspected congenital cystic adenomatoid malformation of the lung: postnatal investigation and timing of surgery. J Ped Surgery 2007; 42: 411-414.

10. Chow PC, Lee SL, Tang MH, Chan KL, Lee CP, Lam BC, et al. Management and outcome of antenatally diagnosed congenital cystic malformation of the lung. Hong Kong Med J. 2007; 13(1): 31-39.

11. Kim WS, Lee KS, Kim IO, Suh YL, Im JG, Yeon KM, et al. Congenital cystic adenomatoid malformation of the lung: CT-Pathologic correlation. ARJ 1997; 168: 47-53

12. Madewell MJ, Stocker JT, Korsower MJ. Cystic adenomatoid malformation of the lung. Morphologic analysis. Armed Forces Institute of Pathology 1975; 124(3): 436-448.

13. Congregado M, Loscertales J, Giron JC, Merchán RJ, Arroyo A, Gonzáles R. Tres casos de malformación adenomatoidea quística en el adulto tratados por cirugía videotoracoscópica. Arch Bronconeumol 2004; 40(5): 236-239.

14. Calvert JK, Lakhoo. Antenatally suspected congenital cystic adenomatoid malformation of the lung: postnatal investigation and timing of surgery. J Pediatr Surg 2007; 42(2): 411-414.

15. West D, Nicholson AG, Colquhoun I, Pollock J. Bronchioloalveolar carcinoma in congenital cystic adenomatoid malformation of the lung. Ann Thorac Surg. 2007; 83(2): 687-689.

16. Kuroda T, Morikawa N, Kitano Y, Sago H, Hayashi T, Honna T, Saeki M. Clinicopathologic assessment of prenatally diagnosed lung diseases. J Pediatr Surg 2006; 41(12): 2028-2031.

17. Jaffe A, Chitty LS. Congenital cystic adenomatoid malformations may not require surgical intervention. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2006; 91(6): 464.

18. Chetcuti Pa, Crabbe DC. CAM lungs: the conservative approach. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2006; 91(6): 463-464.

19. Kamata S, Usui N, Kamiyama M, Nose K, Sawai T, Fukuzawa M. Long-term outcome in patients with prenatally diagnosed cystic lung disease: special reference to ventilation and perfusion scan in the affected lung. J Pediatr Surg 2006; 41(12): 2023-2027.