RESUMEN

Antecedentes: El tratamiento para la estenosis subglótica adquirida aún es controversial en la actualidad, y éste va a depender de la experiencia del médico, las condiciones del paciente, el grado de estenosis y los recursos con los que se cuenten. El objetivo de este artículo fue dar a conocer el tratamiento endoscópico que se ofrece en el Servicio de Broncoscopia del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias (INER) en los últimos 5 años. Material y métodos: Se revisaron los expedientes de pacientes con estenosis subglótica adquirida en el Servicio de Broncoscopia del INER durante el periodo comprendido entre el 1ero de enero de 2004 al 30 de julio de 2008. Resultados: Se clasificó a los pacientes según el grado de estenosis basándonos en la clasificación de Cotton obteniendo: grado 1 (27), grado 2 (7), grado 3 (6), grado 4 (1). De los cuales se dilataron (13), dilatación y aplicación de mitomicina C (8), tratamiento conservador y seguimiento (20). Conclusiones: En el Servicio de Broncoscopia del INER la dilatación con cánulas endotraqueales con guía metálica y con globos de presión radial controlada son un método seguro, eficaz y económico.

PALABRAS CLAVE

Broncoscopia, estenosis subglótica, pediatría, tratamiento.

REFERENCIAS

1. McClay J. Subglottic stenosis. Otolaryngol Clin North Am 2006; 33(1): 111-130.

2. Urday G, Jiménez H. Estenosis laringotraqueales. Sisbib Tomo V, Pag 1-7.

3. Catlin F, Smith R. Acquired subglottic stenosis in children. Ann Otol Rhinol Laryngol 1987; 96: 488-492.

4. Cotton R. Management of subglottic stenosis. Otolaryngologic Clinics of North America 2000; 33: 1-19.

5. Benjamín B. Prolonged intubation injuries of the larynx: endoscopic diagnosis, classification, and treatment. Ann Otol Rhinol Laryngol 1993; 160: 1-15.

6. Myer C, Cotton R, Connor D. Proposed grading system for subglottic stenosis based on endotracheal tube sizes. Ann Otol Rhinol Laryngol 1994; 103: 319-323.

7. Mehta A, Harris R, De Boer G. Endoscopic management or benign airway stenosis. Clinics in Chest Medicine 1995; 16: 401-413.

8. Simpson G, Stuart M, Shapshay S, Healy G, Vaughan C. Predictive factors of success or failure in the endoscopic management of laryngeal and tracheal stenosis. Ann Otol Rhinol Laryngol 1982; 91: 384-388.

9. Maronian N, Waugh P, Azadeh H, Hillel A. Association of laryngopharyngeal reflux disease and subglottic stenosis. Ann Otol Rhinol Laryngol 2001; 110: 606-612.

10. Briscoe M, Ulualp S, Quinn F. Pediatric congenital subglottic stenosis. Clinical Otolaryngol 2007; 24(2): 117-121.

11. Ludemann J, Noah Z, Hughes C, Holinger L. Complications of pediatric laryngotracheal reconstruction: prevention strategies. Ann Otol Rhinol Laryngol 1999; 108: 1019-1026.

12. Kotton B. The treatment of subglottic stenosis in children by prolonged dilatation. The Laryngoscope 1979; 89: 1983-1990.

13. Warner D, Brietzke S. Mitomycin C and airway surgery: How well does it work? Otolaryngol Head Neck Surg 2008; 138: 700-709.

14. Rahbar R, Shapsay S, Healy G. Mitomycin: effects on laryngeal and tracheal stenosis, benefits, and complications. Ann Otol Rhinol Laryngol 2001; 110: 1-6.

15. Braidy J, Breton G, Clement L. Effects of corticosteroids on post-intubation tracheal stenosis. Thorax 1989; 44: 753-755.

16. McCurdy E, Simpson B. Airway complications from topical mitomycin C. Head Neck Surg 2005; 133: 831-835.

17. Shvidler J, Bothwell N, Cable B. Refining indications for the use of mitomycin C using a randomized controlled trial with an animal model. Head Neck Surg 2007; 136: 653-657.

18. Fearon B, Crysdale W, Bird R. Subglottic stenosis of the larynx in the infant and child: methods of management. Ann Otol 1978; 87: 645-648.

19. Axon P, Hartley C, Rothera P. Endoscopic balloon dilatation of subglottic stenosis. Journal of Laryngology and Otology 1995; 109: 876-879.

20. Holinger L. Histopathology of congenital subglottic stenosis. Ann Otol Rhinol Laryngol 1999; 108: 101-111.

21. Mehta A, Lee F, Cordasco E, Kirby T, Eliachar I. Concentric tracheal and subglottic stenosis. Chest 1993; 104: 673-677.

22. Mayse M, Greenheck J, Friedman M, Kovitz K. Successful bronchoscopic balloon dilation of non-malignant tracheobronquial obstruction without fluoroscopy. Chest 2004; 126: 634-637.

23. Schweinfurth J. Endoscopic treatment of severe tracheal stenosis. Ann Otol Rhinol Laryngol 2006; 115: 30-34.

24. Shapshay S, Hybels R, Beamis J, Bohigian R. Endoscopic treatment of subglottic and tracheal stenosis by radial laser incision and dilation. Ann Otol Rhinol Laryngol 1987; 96: 661-664.

25. Pashley N. Customized dilator for the treatment of subglottic stenosis in children. Ann Otol 1981; 90: 287.