RESUMEN

Objetivo: Determinar las causas del derrame pleural, las características bioquímicas, los días de estancia hospitalaria, la mortalidad y los factores asociados en pacientes del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias Ismael Cosío Villegas (2011-2012). Pacientes y métodos: Fueron incluidos todos los pacientes que contaron con: a) un estudio bioquímico de derrame pleural, b) aquellos en los que se documentó la etiología maligna o benigna del tumor y c) aquéllos que pudieron ser clasificados como exudado o trasudado. El análisis se hizo utilizando el paquete estadístico STATA versión 9.0. Resultados y conclusiones: Se incluyeron 364 pacientes que contaban con información completa (80.4%). Los principales resultados fueron: a) proporción de derrames infecciosos, 52% (tuberculosis, 16.2%; derrame paraneumónico, 24.7%; empiema, 11.1), seguido por cáncer torácico (33.5%); b) no hubo diferencias en la proporción de exudados entre pacientes con derrame maligno o benigno; c) en los derrames benignos se encontró un incremento en la deshidrogenasa láctica pleural y del colesterol en líquido pleural. En contraste, los derrames malignos mostraron mayor proporción de polimorfonucleares y de linfocitos en líquido pleural y d) no hubo diferencias en los días de hospitalización y la mortalidad entre pacientes con derrame benigno o maligno.

PALABRAS CLAVE

Derrame pleural, epidemiología, mortalidad.

REFERENCIAS

1. Light RW. Pleural effusions. Med Clin North Am 2011;95:1055-1070.

2. Sahn SA. Getting the most from pleural fluid analysis. Respirology 2012;17:270-277.

3. García LP, Salazar-Lezama, MA. Etiología del derrame pleural en el Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias. Rev Inst Nal Enf Resp Mex 1999;12:97-100.

4. Marel M, Zrustová M, Stasný B, et al. The incidence of pleural effusion in a well-defined region. Epidemiologic study in Central Bohemia. Chest 1993;104:1486-1489.

5. Franco-Marina F, Villalba-Caloca J. La epidemia de cáncer pulmonar en México. Rev Inst Nal Enf Resp Mex 2001;14:207-214.

6. Salazar MA, Cuadra CJ, Quiroz RH, et al. Correlación adenosindesaminasa/ linfocitos en el líquido pleural de origen tuberculoso. Rev Inst Nal Enf Respir 1997;10:160-163.

7. Lubart E, Lidgi M, Leibovitz A, Rabinovitz C, Segal R. Mortality of patients hospitalized for active tuberculosis in Israel. Isr Med Assoc J 2007;9:870-873.

8. Aliberti S, Amir A, Peyrani P, et al. Incidence, etiology, timing, and risk factors for clinical failure in hospitalized patients with community-acquired pneumonia. Chest 2008;134:955-962.

9. Szklo M, Nieto FJ. Epidemiology: beyond the basics. Basic Study Designs in Analytical Epidemiology. Gaithersburg, Maryland: Aspen Publishers; 2000.