RESUMEN

Introducción: La caminata de seis minutos es la prueba simple de ejercicio más utilizada, es una prueba funcional submáxima que refleja y evalúa la tolerancia al ejercicio. Su estandarización la hace un instrumento de gran rendimiento con una relación costo-beneficio alta y podría ser el punto de referencia para la población nacional. Material y métodos: Se aplicó y midió la caminata de seis minutos a 166 niños de 6 a 12 años de edad con peso normal de acuerdo al índice de masa corporal. Se aplicaron las medidas de frecuencia, tendencia central y pruebas de distribución de normalidad. Resultados: Se incluyeron 166 pacientes, 33.73% de ellos fueron del sexo femenino y 66.27% del sexo masculino. La distancia media recorrida por grupo de edad fue: de 6 años, 496 m; 7 años, 475 m; 8 años, 481 m; 9 años, 513 m; 10 años, 547 m; 11 años, 505 m y 12 años, 489 m. Conclusiones: La caminata de 6 minutos es una herramienta fácil de aplicar en niños y la distancia recorrida fue menor a lo reportado en otras poblaciones; sin embargo, se necesita una población mayor y realizar la asociación de distancia recorrida por talla para una comparación con otros estudios.

PALABRAS CLAVE

Prueba de caminata de seis minutos, estandarización.

REFERENCIAS

1. Moalla W, Gauthier R, Maingourd Y, Ahmaidi S. Six-minute walking test to assess exercise tolerance and cardiorespiratory responses during training program in children with congenital heart disease. Int J Sports Med 2005;26:756-762.

2. Navarro M, Ledesma I, Pérez G, et al. La función pulmonar en el niño. Madrid, España: Ergón;2007.

3. Pérez-Fernández LF, Cuevas-Shcacht FJ, Alva-Chaire AC. Primer Consenso Nacional para el estudio del niño con neumopatía crónica. Acta Pediatr Méx 2004;25:193-200.

4. SUIVE/DGE/Secretaría de Salud/Estados Unidos Mexicanos-2008.

5. Rabinovich RA, Vilaró J, Roca J. Evaluación de la tolerancia al ejercicio en pacientes con EPOC. Prueba de marcha de seis minutos. Arch Bronconeumol 2004;40:80-85.

6. Langenfeld H, Schineider B, Grimm W, et al. The six-minute walk-an adequate exercise test for pacemaker patients? Pacing Clin Electrophysiol 1990;13:1761-1765.

7. Luna EP, Domínguez FME, Rodríguez PA, Gómez HJ. Estandarización de la prueba de caminata de 6 minutos en sujetos mexicanos sanos. Rev Inst Nal Enf Resp Mex 2000;13:205-210.

8. Gutiérrez-Clavería M, Beroíza WT, Cartagena SC, et al. Prueba de caminata de seis minutos. Rev Chil Enf Respir 2009;25:15-24.

9. Geiger R, Strasak A, Treml B, et al. Six-minute walk test in children and adolescents. J Pediatr 2007;150:395-399.

10. Zenteno D, Puppo H, González R, Kogan R. Test de marcha de seis minutos en pediatría. Neumol Pediatr 2007;2:109-114.

11. Guía de práctica clínica, diagnóstico y tratamiento del cor pulmonale para el primero, segundo y tercer nivel de atención. México: IMSS, Secretaría de Salud; 2009.

12. Ozalevli S, Ozden A, Itil O, Akkoclu A. Comparison of the Sit-to-Stand Test with 6 min walk test in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Respir Med 2007;101:286-293.

13. ATS Committee on Proficiency Standards for Clinical Pulmonary Function Laboratories. ATS statement: guidelines for the six-minute walk test. Am J Respir Crit Care Med 2002;166:111-117.

14. Geiger R, Strasak A, Treml B, et al. Six-minute walk test in children and adolescents. J Pediatr 2007;150:395-399.

15. Puppo H. Rehabilitación respiratoria en pediatría. Neumol Pediatr 2007;2:21-28.

16. Zenteno D, Puppo H, Vera R, et al. Guías de rehabilitación para niños con enfermedades respiratorias crónicas. Neumol Pediatr 2008;3:25-33.

17. Stephens P Jr, Paridon SM. Exercise testing in pediatrics. Pediatric Clin North Am 2004;51:1569-1587.

18. Li AM, Yin J, Yu CC, et al. The six-minute walk test in healthy children: reliability and validity. Eur Respir J 2005;25:1057-1060.

19. Escobar M, López A, Veliz C, Crisóstomo S, Pinochet R. Test de Marcha en seis minutos en niños chilenos. Kinesiología 2001;62:16-20.

20. Li Am, Yin J, Au JT, et al. Standard reference for the six-minute-walk test in healthy children aged 7 to 16 years. Am J Respir Crit Care Med 2007;176:174-180.

21. Velázquez MA, Sánchez RC, Ochoa CL, Sansores MRH, Ramírez-Venegas A. Variabilidad de la prueba de caminata de seis minutos después de eliminar el efecto de aprendizaje. Rev Inst Nal Enf Resp Mex 2001;14:12-15.

22. Kieffer ELF, Sánchez MeM. Uso de las curvas de crecimiento de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades en niños mexicanos. An Med Asoc Med Hosp ABC 2002;47:189-201.