RESUMEN

Los elastofibromas son un tipo de tumor raro benigno, de crecimiento lento originados a partir de tejidos blandos. El 99% se localiza en región subescapular a causa de traumatismo continuo. Se presenta comúnmente con un tumor bien circunscrito, bien delimitado, no móvil, en la que no se adhiere a la piel suprayacente, sino a músculo y tejido subaponeurótico. El elastofibroma dorsi se manifiesta con dolor tipo punzante casi siempre moderado y progresivo al movimiento en abducción y aducción de la extremidad escapular afectada. Presentamos el siguiente estudio de un paciente masculino de 60 años de edad que fue diagnosticado histopatológicamente como un elastofibroma dorsi. El paciente presentaba una masa de tejido blando en la región dorsal y alteración funcional. En la exploración física se palpaba una masa adyacente subescapular; fue explorado con ecografía, radiografías, electrocardiograma, tomografía axial computarizada de tórax (TAC) y resonancia magnética (RM). Se realiza un análisis del caso con el abordaje diagnóstico y terapéutico así como un reporte de la literatura. El elastofibroma dorsi es descrito como tumor del tejido conjuntivo, se pueden diagnosticar con mayor sensibilidad con la RM y menor especificidad con la TAC. En los tumores benignos la intervención quirúrgica es el método de elección; lo mismo sucede con el elastofibroma dorsi, presentando una mejoría clínica inmediata.

PALABRAS CLAVE

Tumor benigno, tejido conectivo, tejido blando, región subescapular.

REFERENCIAS

1. Hidalgo Grau LA, Ardevol J, Soler T, Auleda J, Ubach M. Elastofibroma dorsi: clinical and pathologic aspects of two cases. Acta Orthop Belg 1995;61(4):302-304.

2. Järvi OH, Saxen E. Elastofibroma dorsi. Acta Pathol Microbiol Scand Suppl 1961;51(suppl 144):83-84.

3. Rosell PJ, Ramírez TC, Carazo MO, Guerrero FJA, Vara TR. Elastofibroma dorsi. Rev Esp Cir Osteoart 1992;27(159):171-174.

4. Järvi OH, Länsimies PH. Subclinical elastofibromas in the scapular region in an autopsy series. Acta Pathol Microbiol Scand A 1975;83(1):87-108.

5. Hoven-Gondrie ML, IJpma FF, Havenith MG, van Geldere D. Elastofibroma dorsi: a characteristic, benign, subscapular swelling. Ned Tijdschr Geneeskd 2009;153:A569.

6. Baudrez V, Malghem J, Van de Berg B, Lebon C, Lecouvet F, Maldague B. Aspect échographique de l’élastofibrome dorsal: A propos de 6 cas. J Radiol 1998;79(6):549-551.

7. Berthoty DP, Shulman HS, Miller HA. Elastofibroma: chest wall pseudotumor. Radiology 1986;160(2):341-342.

8. Brandser EA, Goree JC, El-Khoury GY. Elastofibroma dorsi: prevalence in an elderly patient population as revealed by CT. AJR Am J Roentgenol 1998;171(4):977-980.

9. Charissoux JL, Mabit C, Fiorenza F, Gougam T, Leboutet MJ. Elastofibroma in the scapular region. A case report and review of the literature. Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot 2000;86(1):98-103.

10. Nishida A, Uetani M, Okimoto T, Hayashi K, Hirano T. Bilateral elastofibroma of the thighs with concomitant subscapular lesions. Skeletal Radiol 2003;32(2):116-118.

11. Pyne D, Mootoo R, Bhanji A, Amin S. Elastofibroma dorsi [Letters]. Ann Rheum Dis 2002;61(3):278-279.

12. Soler R, Requejo I, Pombo F, Sáez A. Elastofibroma dorsi: MR and CT findings. Eur J Radiol 1998;27(3):264-267.

13. Turna A, Yilmaz MA, Urer N, Bedirhan MA, Gürses A. Bilateral elastofibroma dorsi. Ann Thorac Surg 2002;73(2):630-632.

14. Vanni R, Marras S, Faa G, et al. Chromosome instability in elastofibroma. Cancer Genet Cytogenet 1999;111(2):182-183.

15. Yu JS, Weis LD, Vaughan LM, Resnick D. MRI of elastofibroma dorsi. J Comput Assist Tomogr 1995;19(4):601-603.

16. Patnana M, Sevrukov AB, Elsayes KM, Viswanathan C, Lubner M, Menias CO. Inflammatory pseudotumor: the great mimicker. AJR Am J Roentgenol 2012;198(3):W217-227. doi: 10.2214/AJR.11.7288.

17. Oda Y, Tamiya S, Oshiro Y, et al. Reassesment and clinicopathological prognostic factors of malignant fibrous histiocytoma of soft parts. Pathol Int 2002;52(9):595-606.