RESUMEN

El trauma traqueal que afecta la porción cervical es poco común (10% de todas las lesiones del cuello), con mecanismo penetrante como el más frecuente y mortalidad de 30-80% durante el traslado. El manejo adecuado del traumatismo inicial con el aseguramiento de la vía aérea es sólo una parte de la problemática que el paciente puede presentar, una de las complicaciones mayores es la estenosis traqueal. La probabilidad de detectar este tipo de complicaciones implica un adecuado seguimiento de los pacientes para evitar sus complicaciones. Presentamos el caso de un hombre de 28 años de edad con agresión por terceras personas con herida por proyectil de arma de fuego en cara anterior de cuello, a través de la cual se detectó lesión de la tráquea, misma que ameritó de manera inicial colocación de una cánula de traqueostomía por el mismo sitio de lesión, cursando con evolución y egreso satisfactorios. El paciente fue referido a un centro de tercer nivel con diagnóstico de lesión traqueal traumática, fue evaluado mediante broncoscopia y se determinó candidato a traqueoplastía por estenosis, realizándola sin complicaciones al segundo mes después de la cirugía inicial. Evolucionó de manera satisfactoria y egresó siete días después con seguimiento en la consulta externa un mes más tarde con evolución favorable. A propósito de este caso, hacemos la propuesta de un protocolo de seguimiento de pacientes con lesión traumática de tráquea para detectar y corregir una de sus complicaciones más graves.

PALABRAS CLAVE

Trauma traqueal, estenosis postraumática.

REFERENCIAS

1. Palacios-Zertuche JT, Montero-Cantú CA, Guerrero-Hernández AJ, Salinas-Domínguez R, Pérez-Rodríguez E, Muñoz-Maldonado GE. Herida por proyectil de arma de fuego en cuello con lesión traqueoesofágica y colocación de parche muscular de esternotiroideo. Neumol Cir Torax 2016;75(3):222-226.

2. Magaña SI, Cabello PR, Mendoza MD, Galván RJ, Chávez RJJ. Patrón de lesiones de cuello en el Hospital Central Militar. Cir Gen 2001;23:240-244.

3. Johnson SB. Tracheobronchial injury. Semin Thorac Cardiovasc Surg 2008;20(1):52-57. doi: 10.1053/j.semtcvs.2007.09.00.

4. Prokakis C, Koletsis EN, Dedeilias P, Fligou F, Filos K, Dougenis D. Airway trauma: a review on epidemiology, mechanisms of injury, diagnosis and treatment. J Cardiothorac Surg 2014;9:117. doi: 10.1186/1749-8090-9-117.

5. Soda MA, Delgado FA, Morales GJ. Manejo quirúrgico de la estenosis traqueal. Gac Med Mex 1994;130:386-389.

6. Koletsis E, Prokakis C, Baltayiannis N, Apostolakis E, Chatzimichalis A, Dougenis D. Surgical desición making on the basis of clinical evidences and the injury’s anatomical setting. Injury 2012;43(9):1437-1441. doi: 10.1016/j.injury.2010.08.038.

7. Hashemzadeh S, Hashemzadeh K, Kakei F, Aligholipour R, Ghabili K. Surgical treatment of postintubation tracheal stenosis: Iranian experience of effect of previous tracheostomy. Int J Gen Med 2012;5:93-98. doi: 10.2147/IJGM.S27559.

8. Estrella-Sánchez JA, Carlos-Guillén JA. Traumatismo traqueal. Presentación de un caso y revisión de la literatura. Rev Med MD 2015;6(3):218-222.

9. Grillo HC, Donahue DM, Mathisen DJ, Wain JC, Wright CD. Postintubation tracheal stenosis. Treatment and results. J Thorac Cardiovasc Surg 1995;109(3):486-493.

10. Bibas BJ, Terra RM, Oliveira AL, et al. Predictors for postoperative compliations after tracheal resection. Ann Thorac Surg 2014;98(1):277-282. doi: 10.1016/j.athoracsur.2014.03.019.

11. Mutrie CJ, Eldaif SM, Rutledge CW, et al. Cervical tracheal resection: new lessons learned. Ann Thorac Surg 2011;91(4):1101-1106. doi: 10.1016/j.athoracsur.2010.11.066.

12. Couraud L, Jougon JB, Velly JF. Surgical treatmen of nontumoral stenoses of the upper airway. Ann Thorac Surg 1995;60(2):250-260.

13. López EF, Zabalo M, Encinas M, Díaz RG, González FC, Pagola MA. Rotura bronquial en traumatismo torácico cerrado. Arch Bronconeumol 2000;36(11):651-654. doi: 10.1016/S0300-2896(15)30088-0.

14. Montes de Oca NJ, Ortega J, Escobedo D, Loyola U. Fractura bronquial izquierda, secundaria a trauma cerrado de tórax. Reporte de caso y revisión de la literatura. Neumol Cir Torax 2007;66(2):93-96.

15. Makhani M, Midani D, Goldberg A, Friedenberg FK. Pathogenesis and outcome of traumatic injuries of the esophagus. Dis Esophagus 2014;27(7):630-636. doi: 10.1111/dote.12132.

16. Valadez-Caballero D, Pérez-Romo A, González V, et al. Tratamiento quirúrgico de la estenosis traqueal. Cir Gen 2009;31(4):239-243.

17. Riley RD, Miller PR, Meridith JW. Injury to the esophagus, trachea and bronchus. In: Moore EE, Feliciano DV, Mattox KL, editors. Trauma. 5th ed. New York: Mac Graw-Hill; 2004. p. 539-552.

18. Karmy-Jones R, Wood DE. Traumatic injury to the trachea and bronchus. Thorac Surg Clin 2007;17(1):35-46.

19. Cassada DC, Munyikwa MP, Moniz MP, Dieter RA Jr, Schuchmann GF, Enderson BL. Acute injuries of the trachea and major bronchi: importance of early diagnosis. Ann Thorac Surg 2000;69(5):1563-1567.

20. Carretta A, Melloni G, Ciriaco P, et al. Preoperative assessment in patients with postintubation tracheal stenosis: Rigid and flexible bronchoscopy versus spiral CT scan with multiplanar recostructions. Surg Endosc 2006;20(6):905-908.

21. Saito N, Hito R, Burke PA, Sakai O. Imaging of penetrating injuries of the head and neck: current practice at a level I trauma center in the United States. Keio J Med 2014;63(2):23-33.

22. Santiago-Rosado LM, Lewinson CS. Trauma trachea. StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2018. Access date: 2018 Apr 24. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29763191

23. Samolski D, Ortiz NA, Sansostera A, Audagna C, Alicio L, Duré R. Estenosis traqueal sintomática post intubación: análisis espirométrico pre y post dilatación terapéutica. Rev Amer Med Resp 2011;11(4):183-187.