RESUMEN

La prueba de reto bronquial con ejercicio (PRBE) permite evaluar el efecto del ejercicio sobre la función respiratoria medida mediante espirometría; con ello, es posible explorar si el ejercicio induce obstrucción bronquial. Esta prueba es particularmente útil en aquellos pacientes que presentan síntomas de obstrucción bronquial, pero cuya espirometría en reposo es normal, o bien, para pacientes que presentan síntomas respiratorios únicamente al realizar ejercicio. Aun cuando se han publicado las recomendaciones generales para llevar a cabo la PRBE, consideramos que existen aspectos técnicos y de interpretación que no están suficientemente definidos. Con el objetivo de mejorar el control de calidad y facilitar la realización de esta prueba, revisamos las recomendaciones internacionales en materia de este procedimiento y emitimos lineamientos locales que podrán contribuir a un mejor proceso de estandarización.

PALABRAS CLAVE

Reto bronquial, ejercicio, función pulmonar, asma inducida por ejercicio, espirometría.

REFERENCIAS

1. ERS Task Force, Palange P, Ward SA, Carlsen KH, et al. Recommendations on the use of exercise testing in clinical practice. Eur Respir J 2007;29:185-209.

2.  2. Crapo RO, Casaburi R, Coates AL, et al. Guidelines for Methacoline and Exercise Challenge Testing-1999. This official statement of the American Thoracic Society was adopted by the ATS Board of Directors, July 1999. Am J Respir Crit Care Med 2000;161:309-329.

3.  3. Merino M, Benítez I, Pérez G, Pérez MM. Test de esfuerzo. En: González-Yarza E, et al. editores. La función pulmonar en el niño. Madrid, España: Ergón; 2007.p.69-78.

4.  4. Cortés SL. Test de broncoprovocación. En: González P-YE, Aldasoro RA, Murua K, Aranburu M, Sardón PO, editores. La función pulmonar en el niño. Principios y aplicaciones. Madrid, España: Ergón; 2007.p.79-82.

5.  5. Valencia-Rodríguez A, Casan-Clara P, Perpiñá-Tordera M, Sebastián-Gil MD. Pruebas de provocación bronquial inespecíficas. Arch Bronconeumol 1998;34:36-44.

6.  6. Vilozni D, Bentur L, Efrati O, et al. Exercise challenge test in 3- to 6-year-old asthmatic children. Chest 2007;132:497-503.

7.  7. SEPAR. Pruebas de ejercicio cardiopulmonar. Arch Bronchoneumol 2001;37:247-268.

8.  8. Hallstrand TS. New insights into pathogenesis of exercise-induced bronchoconstriction. Curr Opin Allerg Clin Immunol 2012;12:42-28.

9.  9. Vargas-Domínguez C, Mejía-Alfaro R, Martínez-Andrade R, Silva-Cerón M, Vázquez-García JC, Torre-Bouscoulet L. Prueba de desaturación y titulación de oxígeno suplementario. Recomendaciones y procedimientos. Neumol Cir Torax 2009;68:162-173.

10. Regamey N, Moeller A. Paediatric exercise testing. Eur Respir Mon 2010;47:291-309.

11. Parsons JP, Mastronarde JG. Exercise-induced bronchoconstriction in athletes. Chest 2005;128:3966-3974.

12. Mashalane MB, Stewart A, Feldman C, Becker P, de Charmoy S. Prevalence of exercise-induced bronchospasm in Thokoza schoolchildren. S Afr Med J 2006;96:67-70.

13. Fleming S, Thompson M, Stevens R, et al. Normal ranges of heart rate and respiratory rate in children from birth to 18 years of age: a systematic review of observational studies. Lancet 2011;377:1011-1018.

14. National High Blood Pressure Education Program Working Group on High Blood Pressure in Children and Adolescents. The fourth report on the diagnosis, evaluation, and treatment of high blood pressure in children and adolescents. Pediatrics 2004;114:555-576.

15. Miller MR, Hankinson J, Brusasco V, et al. Standardization of spirometry. Eur Respir J 2005;26:319-338.

16. Beydon N, Davis SD, Lombardi E, et al. An official American Thoracic Society/European Respiratory Society statement: pulmonary function testing in preschool children. Am J Respir Crit Care Med 2007;175:1304-1345.

17. Vargas-Domínguez C, Mejía-Alfaro R, Martínez-Andrade R, et al. Prueba de desaturación y titulación de oxígeno suplementario. Recomendaciones y procedimientos. Neumol Cir Torax 2009;68:162-173.

18. Smith HJ, Reinhold P, Goldman MD. Forced oscillation technique and impulse oscillometry. Eur Respir Mon 2005;31:72-105.

19. Malmberg LP, Mäkelä MJ, Mattila PS, Hammarén-Malmi S, Pelkonen AS. Exercise-induced changes in respiratory impedance in young wheezy children and nonatopic controls. Pediatr Pulmonol 2008;43:538-544.

20. Lee JH, Lee YW, Shin YS, Jung YH, Hong CS, Park JW. Exercise-induced airway obstruction in young asthmatics measured by impulse oscillometry. J Investig Allergol Clin Immunol 2010;20:575-581.