ABSTRACT

This is a review of quality of life concept and the application to pulmonary cancer patients. Quality of life and health, have been different interpretations, depending on the activity it is used, like education, politics, sociology or economics because of the conceptual and ethics. Nowadays, it is necessary to take the patient impression about wellness. In 1995 WHO defines Quality of Life as: «individuals´ perception of their position in life in the context of the culture and value systems in which they live and in relation to their goals, expectations, standards and concerns». Assess the quality of life has three problems: a) patient perception is subjective, b) the physician conduct influences to the patient, and c) it is necessary to quantify quality of life for studies. That is the reason to review the parameters of a quality of life scale, and the EORTC and FACT scales are described. The quality of life scale could be applied to many chronic degenerative diseases. The pulmonary cancer is addressed because the patient knows that he could die from the diagnostic, and the knowing has impact in the quality of life. It is reviewed the changes in the concept in the evolution of the illness.

KEYWORDS

Concept, quality of life, well-being, perception, quantify, subjective, scale.

REFERENCES

1. Schwartzmann L. Calidad de vida relacionada con la salud: aspectos conceptuales. Cienc Enferm IX 2003;9:9-21.

2. Leplège A, Hunts S. El problema de la calidad de vida en medicina. JAMA (ed. esp.) 1998;7:19-23.

3. Ruffino NA. Qualidade de vida: compromisso histórico da epidemiologia/Life quality: historical commitment of epidemiology. En: Lima e Costa, Furtado MF, Paes de R, editores. Qualidade de vida: compromisso histórico da epidemiología. Anais do II Congresso Brasileiro de Epidemiologia. Belo Horizonte: COOPMED/Associacäo Brasileira de Saúde Coletiva; 1994.p.11-18.

4. Martin AJ, Stockler M. Quality of life assessment in health care research and practice. Eval Health Prof 1998;21:141-156.

5. Minayo MC, Hartz MA, Buss PM. Qualidade de vida e saúde: um debate necessário. Ciênc & Saúde Coletiva 2000;5:7-32.

6. Patrick D, Erickson P. Health policy, quality of life: Health care evaluation and resource allocation. New York: Oxford University Press 1993.

7. Espinoza E, Zamora P, Palomo I. Cuestionario de calidad de vida. En: González BM, Lacosta RMA, Ordóñez A, editores. Valoración clínica en el paciente con cáncer. España: Médica Panamericana 2006.p.17-29.

8. Naughton MJ, Shumaker SA, Anderson RT, Czajkowski SM. Psychological aspects of health related quality of life measurement: tests and scales. In: Spilker B, editors. Quality of life and pharmaco economics in clinical trials. New York: Lippincott-Raven 1996.p.117-131.

9. The World Health Organization Quality of Life assessment (WHOQOL): position paper from the World Health Organization. Soc Sci Med 1995;41:1403-1409.

10. Coronado RL, García CMA, Velásquez MA, Morales BR, Alvarado AS. Aspectos psicológicos del cáncer de pulmón. GAMO 2007;6:104-108.

11. González BM, Lacasta RM, Ordóñez GA. Prólogo. En: Valoración clínica en el paciente con cáncer. España: Médica Panamericana; 2006.p.IX-XI.

12. Castillo GA, Arocha MC, Armas RNB, Castillo AI, Cueto CME, Herrera GML. Calidad de vida relacionada con la salud en personas con enfermedades crónicas degenerativas. Rev Cubana Invest Bioméd 2008;27:3-4.

13. Arrarás JI, Martínez E, Martínez M. Avances en la evaluación de la calidad de vida en el cáncer de pulmón. El sistema de medida de la EORTC. Psicooncología 2006;3:359-377.

14. Bjorner JB, Petersen MA, Groenvold M, et ál. and European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Group. Use of item response theory to develop a shortened version of the EORTC QLQ-C30 emotional functioning scale. Qual Life Res 2004;13:1683-1697.

15. Arraras JI, Dueñas T, Meiriño R, Prujá E, Villafranca E, Valerdi JJ. La calidad de vida en el paciente oncológico: estudios del Servicio de Oncología del Hospital de Navarra en el Grupo de Calidad de Vida de la EORTC. Fecha de acceso: 07 de marzo, 2011. Disponible en: http://www.navarra.es/salud/anales/textos/vol21/n1/revis2a.html

16. Schwartzmann L, Olaizola I, Guerra A, et ál. Validación de un instrumento para medir calidad de vida en hemodiálisis crónica: perfil de impacto de la enfermedad. Rev Med Urug 1999;15:103-109.

17. Solá I, Subirana M. Efecto de las intervenciones no invasivas en el bienestar y la calidad de vida de los pacientes con cáncer de pulmón: resultados de una revisión sistemática. Psicooncología 2006;3:423-430.

18. Velázquez MN, Vázquez TLG, Alvarado AS. Ansiedad asociada al dolor agudo en pacientes oncológicos. Cancerología 2009;4:19-29.

19. Hospital ML. La importancia del cuidado de enfermería para los pacientes de cáncer de pulmón. Psicooncología 2006;3:431-438.

20. Rodríguez-Lajusticia L, Villalobos ML, García-Paredes B, et ál. Cáncer de pulmón no microcítico: quimioterapia y otros tratamientos sistémicos. Psicooncología 2006;3:229-247.

21. Rodríguez VAL, Alvarado AS. Impacto psicológico de la comunicación en las salas de espera de quimioterapia ambulatoria. Cancerología 2009;4:31-38.

22. Barrón RBS, Alvarado AS. Desgaste físico y emocional del cuidador primario en cáncer. Cancerología 2009;4:39-46.

23. Bringas S, Krikorian A, Hernando F, et ál. Protocolo de intervención psicosocial en pacientes oncológicos sometidos a cirugía torácica. Psicooncología 2006;3:407-422.

24. Puente-Maestu L, Villar F. Implicaciones de la calidad de vida en las decisiones quirúrgicas del cáncer de pulmón. Psicooncología 2006;3: 393-406.

25. Behar D. Un buen morir: encontrando sentido al proceso de la muerte. México: Pax 2003.

26. Lacasta Ma, Soler SC. Instrumentos de evaluación en duelo. En: Poch C, Herrero O, editores. La muerte y el duelo en el contexto educativo. España: Paidós; 2003.p.53-96.

27. Carranza-Sandin A, Arrieta-Pérez RT, Bautista-Samperio L. El significado del bien morir en el adulto mayor. Rev Fac Med UNAM 2008;51:120-124.