RESUMEN

Los tumores segundo primario, también denominados neoplasias primarias malignas múltiples (NPMM) son poco frecuentes. Fueron descritos por Billroth en 1889. Sin embargo, a partir de 1974, BC Tan informó un aumento en su frecuencia. Asimismo, se determinó que la incidencia de esta entidad ha aumentado en décadas recientes y, probablemente, está destinada a incrementar en relación con la edad. El objetivo de esta presentación es informar de dos casos con NPMM en pacientes de edad avanzada. El primer caso, incluye la asociación entre cáncer de células no pequeñas, variedad bronquioloalveolar metacrónico asociado a un adenocarcinoma de próstata. El segundo caso, involucra la asociación de un carcinoma adenoideo quístico sincrónico con un adenocarcinoma de próstata.

PALABRAS CLAVE

Neoplasias primaria maligna múltiple, cáncer de próstata, tumor sincrónico, tumor metacrónico, factores de riesgo.

REFERENCIAS

1. Demandante CG, Troyer DA, Miles TP. Multiple primary malignant neoplasms: case report and a comprehensive review of the literature. Am J Clin Oncol 2003;26:79-83.

2. Rovirosa A, Bellmunt J, López A, Fernández M, Guerra M, Montagut J. The incidence of second neoplasms in advanced laryngeal cancer. Impact on survival. Med Clin (Barc) 1994;102:121-124.

3. Crocetti E, Arniani S, Buiatti E. Synchronous and metachronous diagnosis of multiple primary cancers. Tumori 1998;84:9-13.

4. Muela MA, Jorquera PF, Malagón RR, Ribas AMT, Muñoz RM. Multiple malignant neoplasms in patients with prostate tumours in the health district of Leon. An Med Interna 2005;22:9-14.

5. Haraguchi S, Hioki M, Koizumi K, et ál. Characteristics of multiple primary malignancies associated with lung cancer by gender. Respiration 2007;74:192-195.

6. Zamboni M, da Silva CT Jr, Cardoso GP, Toscano E, Roriz W, Cordeiro PB. Risk predictive factors for the appearing of a second primary lung neoplasms in 104 patients. Rev Port Pneumol 2004;10:297-303.

7. Toloza EM. Previous tumour as a predictor of risk of developing lung cancer. Thorax 2007;62:373-374.

8. Hu NC, Hsieh SC, Chen TJ, Chang JY. Multiple primary malignancies including colon, stomach, lung, breast, and liver cancer: a case report and literature review. Chin Med J (Engl) 2009;122:3091-3093.

9. Kawakami S, Fukui I, Yonese J, et ál. Multiple primary malignant neoplasms associated with prostate cancer in 312 consecutive cases. Urol Int 1997;59: 243-247.

10. Yi SZ, Zhang DC, Wang YG, Sun KL. Clinical features and prognosis of multiple primary tumors of lung combined with other organs-report of 281 cases. Ai Zheng 2006;25:731-735.

11. Cai CH, Wu BY, Wu DH, Shao Y, Wang MW. Clinical analysis of 38 elderly patients with early double primary cancers. Zhonghua Zhong Liu Za Zhi 2004;26:440-442.

12. Las Heras AMM, Mas AG. Independent multiple primary tumors and second primary neoplasms. Relationship between smoking. Actas Urol Esp 2010;34:516-521.

13. Mydlo JH, Gerstein M. Patients with urologic cancer and other nonurologic malignancies: analysis of a sample and review of the literature. Urology 2001;58:864-869.